Très touchée par le phénomène des migrants de toute notre planète, et horrifiée par toutes les saloperies (oui n’ayons pas peur des mots) que je peux lire sur les réseaux sociaux à leur sujet, dans les immondes commentaires des fachos de tous poils, ignorants et naïfs, gobant toutes les fake news qui circulent sur le web, je tiens absolument à sensibiliser mes enfants au fait que les migrants et les réfugiés sont des êtres humains en détresse qui fuient une extrême misère et/ou une mort certaine.
Au collège où je travaille, j’ai déjà acheté plusieurs romans et documentaires sur les migrants et les réfugiés pour le CDI mais je n’avais encore rien trouvé d’assez explicite pour mes enfants (qui ont aujourd’hui 10, 6 et 4 ans). Alors j’ai sauté sur l’occasion de tester le livre Mondial stéréo qui vise un public de 6 à 10 ans.
Un conte musical
Alors c’est quoi exactement Mondial Stéréo ? Il s’agit d’un conte musical, le livre est donc accompagné d’une bande son orchestrée par le groupe Les hurlements de Léo avec plein de chouettes invités.
On peut l’écouter de deux façons différentes :
- la version chantée des Hurlements d’Léo sur YouTube >ici< .
- la version racontée par Néry Catineau (la voix du groupe les VRP) >ici<
Sur le dernier site, celui des éditions Baco, on peut aussi écouter la version chantée et une autre chanson des Hurlements d’Léo, car le groupe a consacré un album entier autour de ce livre.
Le livre est édité chez Baco et les trois porteurs du projet sont Laurent Kebous (du groupe Les Hurlements d’Léo), Tomas Jimenez (du groupe El Comunero) et Ludovic Bouillé (illustrateur). A eux trois, ils donnent vie à Léo, un lionceau passionné de musique, qui va devoir fuir son pays.
Le cheminement des migrants
Le livre explique l’exil et le cheminement des réfugiés de leur pays à un autre :
- le danger -dans le cas du personnage Léo, c’est la guerre qui éclate dans son pays,
- les passeurs et les drames lors du voyage -bien souvent la traversée d’un océan.
- Et enfin, l’arrivée dans un autre pays, trop souvent mal vue, les camps de réfugiés, entassés…
Heureusement dans l’histoire, Léo le lionceau exilé, garde le moral et reste positif grâce à sa passion de la musique. Il chante et joue de la guitare, du reggae ! Cela permet de créer des liens, de passer un message et de le faire entendre.
L’histoire ne précise pas de quel pays il s’agit, ni au départ, ni à l’arrivée (même si on reconnait la France dans l’illustration ci-dessus). Le parcours des migrants reste bien souvent le même qu’importe le lieu d’où ils partent et la destination finale. Reste l’idée du danger à fuir et de l’espoir poursuivi.
Moi qui cherchait un bon angle d’approche pour évoquer ce sujet avec mes enfants, je suis ravie. Un livre, des versions audio, racontée ou chantée. Voilà de quoi accrocher tous les enfants. Quel que soit l’âge, il y a forcément une version qui va retenir leur attention. Les musiques sont sympas en plus, ce qui ne gâche rien pour les parents ! En plus en cette période de confinement où vous ne pouvez pas forcément acheter de livres, vous avez les versions audio pour patienter ! Bref que du bonheur !
